以“马背协理员+云端普法”延伸法治宣传教育触角，以“冬不拉普法”让非遗弦音传递法治理念，以“叶勒阿曼（哈萨克语意为人民平安、家园安宁）”调解室推动调解与普法深度融合……近年来，阿克塞县司法局立足牧区实际，走出了一条贴合当地民族地区实际的特色普法之路，绘就出民族团结与基层善治交相辉映的和美画卷。

马背普法队，毡房门口的法治守望

　　清晨的草原还挂着露水，一阵马蹄声划破宁静，阿克塞县司法局的“马背协理员”们跨上马背，马褡子里装着汉哈双语普法手册、调解记录簿和移动终端，向着牧业点进发。

　　作为酒泉市唯一一个全省司法协理员试点县，阿克塞县选聘培训了首批8名司法协理员，覆盖全县4个乡镇。他们骑着马深入牧区一线，宣传讲解法律，遇到拿不准的问题，就通过云端连线专业律师，为牧民解惑答疑。

　　“以前想问问法律上的事，得骑半天马到镇上，现在人家直接到毡房门口来了。”牧民别某某一边给协理员倒奶茶，一边笑着说。

　　前不久，别某某因雇工薪资问题与对方产生分歧，司法协理员库木斯汗得知后主动上门，现场连线专业律师，将民法典中涉及劳资纠纷的相关条款，用哈萨克语逐条释法明理，为别某某解决雇工薪资问题提供了明晰的法律指引。

　　“马背+”流动服务与“云端+”即时响应相结合，让法律咨询从抽象条文变成牧民“听得懂、用得上”的具体办法。

　　“通过这个平台，我们从坐在办公室等‘案’上门，变成了随时可能被百里之外的司法协理员‘呼叫’的在线后援。”律师袁天润深有体会地说。

　　两年来，这支马背队伍累计巡访草原1500余公里，开展双语普法宣讲50余场次，参与调解纠纷52起，提供法律服务指引80次。马褡子虽小，装的却是牧民心中的“公平秤”。

冬不拉弹唱，非遗弦音里的法理民情

　　“琴弦一拨歌声起，法律条文唱给你……”在阿克塞的草原上，时常能听到这样的歌声。怀抱冬不拉的阿肯弹唱艺人，把民法典、草原法、反诈知识编成朗朗上口的歌词，用哈萨克族群众最熟悉的方式传递法治理念。

　　阿克塞县司法局推动阿肯弹唱非遗与法治宣传深度融合，“冬不拉普法”被评为全省普法创新典型案例。他们组建“马背司法所”“马褡子宣调队”，开设流动毡房讲堂，把生硬的法律条文转化为通俗易懂的民族话语，有效解决牧区群众学法的语言障碍。

　　“以前发传单，很多老人看不懂汉字，也听不太懂普通话。现在用冬不拉一唱，大家围着听，就把法律知识记住了。”阿克塞县司法局局长汪娟说，结合牧民季节性转场、民族节庆聚集的特点，普法小分队依托传统赛马会、民族团结宣传月等节点，把法治小课堂搬进毡房、搬到赛场边。

　　一壶奶茶、几把椅子，司法协理员和牧民围坐在一起，用汉哈双语交替讲解民族团结进步促进法、反电信网络诈骗法等与牧民生活密切相关的法律知识。

　　据统计，两年来，全县已发放汉哈双语普法资料5000余册，双语普法受众年均超3000人次。

叶勒阿曼，奶茶飘香中的调解之道

　　阿克塞县司法局在红柳湾司法所打造“叶勒阿曼”调解室，汇聚司法干警、双语调解员、阿肯乡贤和“法律明白人”，灵活运用“一壶奶茶调解法”，严守法律底线、兼顾民俗人情，把矛盾纠纷化解在当地。

　　“来，先喝碗奶茶，有话慢慢说。”这是调解员最常说的一句话。在调解室里，奶茶的热气飘香，原本剑拔弩张的双方当事人渐渐平复情绪。调解员一边听诉求，一边讲法条，调解前释法、调解中说法、协议签订讲法、事后回访普法，形成了完整的工作闭环。

　　今年以来，“叶勒阿曼”调解室妥善化解草场流转、劳务用工、婚姻邻里等矛盾纠纷30余件，每化解一起纠纷，就是一次最生动的普法——“化解一案、普法一片”的倍增效应正在哈萨克族群众中持续释放，让民族团结与基层善治交相辉映。（新甘肃·甘肃法治报记者 魏世东）